Ετσι, όπως φαίνεται στην πανοραμική τούτη φωτογραφία του Claude Dervenn, ήταν οι ανατολικές περιοχές της πόλης του Ηρακλείου, κατά το έτος 1941. Πόρος, Κατσαμπάς και στο βάθος η Νέα Αλικαρνασσός. Ποιός θα μπορούσε να προβλέψει, τα δύσκολα χρόνια εκείνα, πως αυτή η πόλη κι τούτη η συγκεκριμένη περιοχή, θα γνώριζαν τέτοια εξέλιξη…